Debt Restructuring中文 (繁體)翻譯：劍橋詞典

Debt Restructuring中文 (繁體)翻譯：劍橋詞典
DEBT RESTRUCTURING翻譯：債務重組，債務重整。了解更多。

債務重組 – 維基百科，自由的百科全書
債務重組在香港又稱個人自願安排（Individual Voluntary Arrangement），是指面臨現金流問題和財務困境的私營、公營公司或主權實體無法按照原有貸款規定償還債務，於是與債權人通過重新談判來減少其拖欠的債務（例如減少原有貸款利息或重新草擬還貸款年期 …

債務重組的後果與風險：選擇合適的債務舒緩方案 …
在國際金融領域，「債務重組」的英文表達通常為 Debt Restructuring，這是一個涵蓋多種債務管理方法的術語，適用於個人、企業乃至國家層面的債務重組。

債務重組英文_債務重組英文怎麼說 – 查查綫上翻譯
"債務重組損失" 英文翻譯 : increase/ (decrease) in total profit due to significant change in accounting estimate; loss on arrangement "主權債務重組機制" 英文翻譯 : sovereign debt restructuring mechanism

【債務重組vs債務舒緩】有何分別？兩者好處及壞處 …
債務舒緩（英文：Debt Relief Planning，簡稱：DRP）提供了一種暫時性的減輕債務負擔的方式，例如暫停還款、延遲還款或減少還款金額等，毋須經過任何法律程序。

債務重組 (Iva) 是什麼？成功債務重組能否避免破產 …
債務重組（Individual Voluntary Arrangement，簡稱 IVA）是一種合法的債務解決方案，讓債務人可透過與債權人協商，重新安排還款計劃，以較可負擔的方式清償債務。

債務重組2025 : 詳解債務重組程序、好處及與破產比較
債務重組是《破產條例》下的法律程序，又稱為「個人自願安排」 (Individual Voluntary Arrangement, IVA)，是破產以外的另一選擇。當欠債人無法按雙方擬定協議還款時，欠債人可向法院申請臨時命令，期間任何人不得向債務人提出破產呈請，但需進行債務重組，與各債權人協商新的還款安排。一旦雙方達成共識，新協議將對所有債權人具約束力。債務重組需要與各債權人商討新的還款方案，減輕原來債務的壓力。由於新協議有機會損害債權人利益，所以債權人及欠債人未必能百分百達成重組協議。常見的個人債務重組計劃條款一般如下：由於欠債人未必只有一位債權人，因此只要以欠債金額計算，債務重組協議獲得75%債權人同意，便可進行債務重組。

債務重組的英文單字，債務重組的英文是什麽 – 英漢詞典
但是最大的希望還是寄予imf，其經濟學家對債務危機有豐富的經驗，一些經濟學家私下表示債務重組最終難將避免。 but the best hope lies with the imf. its economists have the most experience of debt crises. some privately acknowledge that debt restructuring is ultimately inevitable.

債務重組英文的專業解讀與實務應用 – iva個人自願安排
在國際金融領域，「債務重組」的英文表達通常為 Debt Restructuring，這是一個涵蓋多種債務管理方法的術語，適用於個人、企業乃至國家層面的債務重組。

debt restructuring 債務重組 – 中英雙語時事詞彙
debt restructuring 繁：債務重組简：债务重组持有Quicksilver約73%高級債券的持有人，已經支持今次債務重組協議，但建議仍須得到破產法庭法官批准。私募基金斥21億重整Quicksilver債務（2015年9月9日）。信報，取自 http://www2.hkej.com/instantnews/international/article …

債務重組懶人包:債務重組影響、後果及與破產分別 …
債務重組影響包括：欠債人不可保留任何信用卡欠債人每月薪金需留起部分還款之用欠債需於3至5年內清還債務重組（iva）紀錄會登記在破產署的特備名冊內，公眾可隨時查閱當債務人在債務重組（iva）的還款期內，在環聯資訊有限公司的記錄會顯示欠債人正在還款中，影響信貸評級，因此借 …

️全港最多人選用【Iva 債務重組】【Drp 債務舒緩 …
IVA 債務重組, 英文全名為 Individual Voluntary Arrangement ，被載於破產條例第 6 章第 20 條，是欠債人脫離困境的方案，盡量不需要申請破產。對於瀕臨破產之人士，債務重組是香港法律認可的一個處理債務選擇，但又避免於破產之外 …

個人自願安排（或稱「債務重組」） | Community Legal …
ii. 個人自願安排（或稱「債務重組」）閣下可在此部分取得有關個人自願安排的基本資料。在個人自願安排中，債務人可透過還款建議解決債務問題而毋須宣布破產。 1.如債務人不想為欠債而破產，是否有其他選擇 …

債務重組的後果與風險：選擇合適的債務舒緩方案 …
簡介債務重組作為一種債務舒緩方案，幫助許多債務人減輕財務壓力並重整財務。但在考慮重組方案之前，了解其潛在後果、風險與可能的誤導性宣傳至關重要。本文將探討債務重組的後果，並比較其他相關的債務舒緩方案，例如卡數一筆清、破產（Bankruptcy）、個人自願協議（IVA）、債務舒緩計劃 …

重組的英文單字，重組的英文是什麽 – 英漢詞典
【重組】的英文單字、英文翻譯及用法：reform改革，改良，改造；改正；recombination再結合；再化合；復合；recombine再結合，重組；regroup重新組合；重新分類； [軍]重新編制；重新部署；recompose將…再次（重新）安排[組成、譜寫等]，使恢復平靜；。

Iva 債務重組計劃程序 | Iva 個人自願安排 – Hkdrpa
iva計劃的欠債人需要cut 卡，不能繼續持有信用卡債務重組所欠款項需要在指定年期繳清，一般5-10年左右債務重組程序上需登記在政府機構的特別名冊中，因此會有公開紀錄除了公開紀錄外，iva亦會在環聯信貸紀錄留有紀錄，信貸評分會降至i級或以下，如其後仍需借貸，絕大多數的財務機構都不會 …

【 ️2025 債務舒緩 Vs 債務重組】分析兩者好壞處 …
債務重組，俗稱個人自願安排（英文：Individual Voluntary Arrangement，簡稱IVA），是一種法律程序，用於幫助無法依照原定條件償還債務的債務人。透過委託律師或會計師作為中介，債務人可以向法院提出債務重組申請，目的是重新設定還款條件，例如降低利率或延長付款期限，以減輕債務負擔。

債務舒緩:後果、常見失敗原因、程序及債務重組分別 …
項目債務舒緩（drp）債務重組（iva）清卡數貸款／結餘轉戶計劃項目定義債務舒緩（drp）欠債人毋須經法律程序，可直接與債主商量，重新制訂雙方都可接納的還款方案，例如減息或延長還款年期債務重組（iva）欠債人須向法庭申請債務重組，與債主重新制訂一個雙方都可接納的還款方案

重組 – English translation – Linguee
Many translated example sentences containing "重組" – English-Chinese dictionary and search engine for English translations. 減值跡象包括一個債務人或一組債務人正經歷重大財務危機、違約或拖欠支付利息或本金款項、將有可能破產或進行其他財務重組及有可見數據指示估計未來現金流出現可計量的減少，如欠款數目變動 …